Function prune_backup_files 

pub(crate) fn prune_backup_files(
    parent: &Path,
    prefix: &str,
    retention_days: u64,
) -> Result<usize>

Per-file delete errors are logged + skipped; enumeration errors propagate.