Expand description
Anti-thrash quarantine gate (new-shape). Same predicate as
gates::quarantine, just parameterized directly on
(channel, target_closure, quarantines) instead of digging through
Observed. Phase 6g deletes the old version.
No FleetState dependency — quarantines are a closed input.